2018.04.16 更新

惡作劇之吻被翻拍過很多次，這一部是第九次翻拍。江植樹(直樹)的第一印象還是那麼的「討人厭」，新版由近年來非常火紅的李玉璽擔任，比起舊版多了點調皮性，不過也少了點壞壞的侵略力。月琴(湘琴)還是那麼痴痴地愛著植樹，新版由廣告背景出生的吳心緹擔任，比起舊版多了點古靈精怪的感覺，少了點憨厚的樸實感。守候在月琴(湘琴)旁的阿金，依舊毫無保留的愛著女主，新版由宮以騰出任，比起舊版，誇張的情感收斂了不少。配角群依舊可愛，植樹的母親仍舉雙手歡迎新女兒的加入，想湊合自己兒子跟好友女兒的手段越來越高明，融合了目前火紅的論壇、自拍器等，無時無刻紀錄兩人的甜蜜史(有這種熱心的媽媽，我能體會為何植樹、裕樹會如此冷漠!!!)，月琴(湘琴)的好友仍是他最好也最差的軍師。月琴(湘琴)就像平凡中的我、你、或是他，只是我們沒有把事情搞砸的這麼誇張，面對所設的目標，能夠毫無畏懼的向前衝，即使知道會被白眼、即使知道會被拒絕，甚至連自己都懷疑的時候，她仍然向前，不輕言放棄，然而當她要放棄時，代表所在乎的一切，真的都不重要了。相反地，植樹(直樹)是一個跟她截然不同的人，聰明、冷漠、幾乎沒有什麼失敗的經驗，在一切循規蹈矩的生活中無聊的待著。他是女孩心中在漫畫、電視、電影中，最神聖也最難以接近的白馬王子，但其實誰也不知道，這一成不變的日子早已打擾了他。月琴(湘琴)的出現，讓他知道有人正為著自己的目標，即使明知不可行，仍單純地堅持下去。我覺得女主角的精神是我們大家應該去學習的!