2019.06.03 更新

姓名：張恩綺
參賽標題：傲慢與偏見讀後感
書籍ISBN：978-986-5671-65-5
中文書名：傲慢與偏見
原文書名：Pride and prejudice
書籍作者：珍‧奧斯汀
書籍編譯者：張思婷
出版單位：漫遊者文化事業股份有限公司
出版年月：2015年9月
版次：二版

一●相關書訊

本書為19世紀英國女作家珍．奧斯汀的代表作，故事內容圍繞著18世紀末19世紀初，講述了鄉紳之女伊莉莎白．班奈特和富有的達西先生的愛情故事，反映了19世紀英國鄉紳階層的禮節、成長、教育、道德、婚姻的情態。本書具備愛情小說的各種經典橋段，如錯誤的第一印象、懸殊的家世背景，令感情增溫的意外事件等等，將生活上的小細節和人情世故仔細地描寫，並被改編成電視劇及電影、舞台劇，是部膾炙人口的作品。

二● 內容摘錄

p.20：有條人人信以為真的真理：凡是有錢的單身漢，總覺得自己缺個太太。
至於這單身漢怎麼想、心裡是什麼感覺，大家也不去管，只要方圓百里內出現這號人物，這條真理立刻在附近人家心裡活動，理直氣壯把對方當成自家女兒的財產。
P.73：「我相信一個人不管是怎樣的脾氣，多多少少有些短處──這是與生俱來的缺陷，即使是受教育的你無法根除。」
「你的短處就是看誰都不順眼。」
「而妳呢，」他笑著說，「就是喜歡誤解別人。」

三●我的觀點

書中的開場白：「有條人人信以為真的真理：凡是有錢的單身漢，總覺得自己缺個太太。」開門見山地說明了婚姻與經濟背景間密不可分的關係。婚姻和金錢之間的取捨並不容易，本書透過不同角色間對於自己伴侶的抉擇，使讀者去觀察未婚男女是否能超脫物慾，成就真正的幸福。
而作者以四段婚姻為主軸，因此能看出每個人對婚姻價值觀的不同。夏綠蒂為了生活的保障，和只是為了前途而想要結婚的柯林斯先生結為連理。但兩人僅僅是向現實妥協而結婚。這正是那個時代常見的結婚原因。但是這又何嘗不是一段能讓人接受的婚姻呢？夏綠蒂不必落到貧困且餐風露宿，也不必擔心婚姻生變，婚姻幸福對她來說就變成次要了。
麗迪亞和韋翰兩人盲目的愛情也發人深省，金錢在十八世紀時果然對男女之間的婚姻站了一席之地。而且莉迪亞因個性使然，面對愛情時既天真又魯莽，這一點甚至到小說末尾都依舊未變，而韋翰的貪婪又揮霍無度、狡詐且滿口謊言，婚後不改惡習，揮金如土，甚至要靠妻子娘家的姊姊們接濟，哪裡便宜就住哪裡，漂泊不定。這樣的婚姻絕對不是理想，作者也以批判的手法描寫這一對夫妻，婚姻應該是建立在兩人的互相理解，而不是激情、享樂和金錢。
美麗的珍和英俊的賓利這對郎才女貌的佳偶在舞會上一見鍾情，兩人受到大家的祝福。雖然戀愛途中遭遇了一些波折，但兩人是真心相愛的，也能夠珍惜彼此的感情，懂得為對方付出，正如班奈特先生幽默地祝福大女兒時所說的話：「真高興妳有了個好歸宿，相信必定會幸福美滿。你倆性子相近，遇事遷就，事是要拿不定主張；性子隨和，天天要讓傭人欺負；慷慨大方，年年要寅吃卯糧。」一段感情路不可能永遠都是平靜無波，但是最後個性相似的兩人攜手走向未來，真是令人嚮往的一段緣分啊！
最後是故事主要描寫的一對戀人，伊莉莎白和達西。他們兩人的個性不像珍和賓利先生般相似，也不像班奈特夫婦那樣個性相反，相處不愉快。個性不同但互補的兩人的結合是完美的，也是一種人與人之間的良好相處模式──增進優點，並改進各自缺點，這樣子的婚姻，便多了點幸福。兩人相處時發生的種種磨擦，「傲慢」之下隱藏的真誠和溫柔、「偏見」的產生和消弭，兩人最終能結為連理，這正是愛情的力量。小說中的兩人互動的情節宛如電影般呈現在眼前，令讀者身歷其境，這正是作者筆法的有趣之處。
本書描寫了十八、十九世紀英國的社會風情，探討了當時中產階級女性種種問題，像是當時的父權社會的不平衡，令人為當時的女性抱不平，以及婚姻與金錢的關係，使讀者不禁去省思現代人們男女平等的價值觀的珍貴、選擇「拜金」的正確與否和珍惜所謂的「緣分」。

四●討論議題

現實生活中人們相處時常發生對他人產生先入為主的看法。「第一印象」對認知一個人是否有幫助？抑或是起反效果？