2024.02.12 更新

約翰.波恩最有名的作品莫過於「穿條紋衣的男孩」。這個故事敘述者在二次世界大戰，兩位不該邂逅彼此的男孩，所展開的一連串故事。而這本「那些破碎的地方」正是以條紋衣男孩的姐姐—葛雷朵的角度來寫。
葛蕾朵的父親在二次世界大戰時，是替德國首相希特勒工作的軍人，原本好好住在德國的一家人，在父親被調至波蘭的其中一個大型集中營——奧許維茲集中營管理被囚禁的猶太人後，一切都改變了。葛蕾多當時才十二歲，他並不知道父親所從事的工作，背後是什麼意義，他不知道在世人的眼中，像他們這樣的家庭，或許才是該被囚禁的「怪物」。對當時的葛蕾朵來說，愛冒險的弟弟——布魯諾，是個麻煩的傢伙，家附近的圍籬另一端，則是他無法了解的世界。一次意料之外的狀況中，弟弟布魯諾不見了，他唯一剩下的，是放在圍籬旁的一般衣物，圍籬底部則有個小洞，足以讓他那樣小男孩鑽進去，鑽進那破碎不堪的殘酷世界。也因為這件事，母親帶著葛蕾朵逃離當地。隨著戰爭結束，人們盼望的和平從遠方慢慢出發，但對這一家人來說，這才是噩夢的開始。被當作「惡魔」的父親，被處以吊刑，他和母親則開始用假名—芬斯比生活。隨著時間過去，葛蕾朵已定居在英國倫敦的一棟公寓，準備安享晚年，她用虛假名字繼續虛假的生活。她明白，被世人原諒早已是不可能的夢。她被困在了那個年代，那個安全，卻不人道的地方，那些人們憎恨的歷史，那些引起公憤的地方，那些被禁錮在過去的人們。葛蕾朵認清事實，她知道自己也有錯，對於如此的殘忍，她知道自己也是加害者之一。他們是受害者，也是加害猶太人的加害者。在我看來，沒有人有錯，他們聽命行事，但他們同時也是歷史的受害者。透過這本書，我更了解了歷史的悲愴和傷疤，也更懂得珍惜我們現在所擁有的自由與和平。