<美國文學> 追尋神祕的故事及魔咒封鎮之處──《阿蘭布拉宮的故事》
【編輯室報告】
阿蘭布拉宮（Alhambra），在阿拉伯語意謂「紅色城堡」，位於西班牙南部格拉納達，為13世紀摩爾人統治西班牙時期修建的清真寺宮殿，是伊斯蘭建築與造園技藝完美結合的建築名作。1984年被聯合國列入文化遺產，如今是西班牙觀光的首選景點，每日來往的遊客絡繹不絕，然而你可曾想過，這樣一個名勝古蹟，曾經是被乞丐佔據的破敗之地？
本書是「美國文學之父」華盛頓．歐文親身遊歷阿蘭布拉宮寫下的故事。1829年，歐文抵達阿蘭布拉宮時，曾經華麗的宮殿已隨著摩爾人戰敗淪為一片廢墟，歐文不忍這座精美絕倫的宮殿被世人遺忘，收集資料並紀錄見聞，著成《阿蘭布拉宮的故事》，帶領讀者回顧這座宮殿曾經的輝煌，重振阿蘭布拉宮的光彩。本書以優美筆調描繪阿蘭布拉宮遺址，並生動介紹該地的神話故事與民間傳說，宛如西班牙版《天方夜譚》，同時也是西班牙旅遊的必備聖經！
文／溫芳蘭（漫遊者文化編輯）
如果到西班牙只能看一個景點，就看阿蘭布拉宮；如果參觀阿蘭布拉宮只能帶一本書，就帶《阿蘭布拉宮的故事》。
有些書，適合白天展讀；有些書，適合夜晚細品。
有一種書，卻讓人捨不得讀完，像是穿越時光隧道，一再回到小時候聽故事的神奇時光。
這是刻在人類記憶中的書，是永遠不死的傳奇。只有為數不多的作者能寫出這種書。
《阿蘭布拉宮的故事》就是這樣一本書。
這座位於西班牙的阿拉伯宮殿，有過一段輝煌的歷史，即使末代蘇丹被逐出西班牙，卻趕不走種種奇聞軼事；魔毯早已飄進了安達魯西亞的天空，讓阿蘭布拉宮成為孕育傳奇的寶窟，誕下了我們最喜歡的那些故事：
好心的運水工無意間得到了解開魔法封印的咒語與蠟燭，見到了藏在阿蘭布拉宮地底的摩爾寶藏，演出一段芝麻開門的故事；宮中有兩尊石膏仙女像，各自扭過頭去，但兩者眼神凝望之處，卻藏著摩爾王埋下的黃金；咒鎮士兵在橋上等待了一百年，只求遇見拾起所羅門王指環的命定之人，解除數百年的魔法封印；擅長法術的阿拉伯占星師，為摩爾王造了神奇的鎮國之寶，讓王在棋盤桌上恣意殺敵，沒想到故事卻因一位美豔的王妃神展開，阿蘭布拉宮也自此沉入地底……
翻開這本書，就像是行走在阿拉伯故事裡、被困在一座著了魔法的皇宮般，陷入幻影的迷宮。能讓人著魔震顫的景點可不多見，此生必看必打卡，難怪有人說：「如果到西班牙只能看一個景點，就看阿蘭布拉宮；如果參觀阿蘭布拉宮只能帶一本書，就帶《阿蘭布拉宮的故事》。」
這樣一處魅影重重的傳奇宮殿，也難怪作者不忍它荒廢，一定要為阿蘭布拉宮立傳。這本書出版後，西班牙政府才將阿蘭布拉宮列為國家古蹟，現今已是世界遺產，而作者當年在阿蘭布拉宮的房間也保存至今，另外，今年韓國tvN電視台由玄彬、朴信惠主演的年度大戲《阿爾罕布拉宮的回憶》，取景地正是阿蘭布拉宮。
延伸閱讀
