<哲學藝術> 連尼采都震驚了！Hello Kitty竟然比我還懂哲學──《Hello Kitty讀尼采》
【編輯室報告】
尼采，一位被時代銘記的偉大哲學家。Hello Kitty，一隻風靡全球的可愛小貓咪。當哲學界大師遇上兒童界巨星，你能想像那是怎樣的一個畫風嗎？是尼采頭上別著蝴蝶結萌萌噠？還是Hello Kitty板著臉嚴肅地說：「上帝已死」？（雖然她沒有嘴但還是會說話啦）
《Hello Kitty讀尼采》便是這樣一本畫風清奇的圖文書。將尼采筆下雋永的文章轉換成好讀易懂的語錄，並搭配超過100幅Hello Kitty的精美畫作解說，讓讀者可以輕鬆掌握尼采思想精髓。尼采feat. Hello Kitty ，一人一貓打造出一個與眾不同的哲學世界，讓人忍不住大呼「哲學才沒有那麼可愛」！假如你曾因為哲學的晦澀難懂而有不好的回憶，那麼這一次請不用擔心，就讓Hello Kitty牽著你的手，陪著你一起拜訪尼采吧！
文／周于殷（尖端出版副總編輯）
身為對後世有著巨大影響力的德國哲學家尼采，雖然大家對他不陌生，但能完整閱讀完尼采的著作者，就顯得相當少了。幾年前日本翻譯書《超譯尼采》引起了一陣討論尼采的旋風，數年後，《Hello Kitty讀尼采》再次將尼采以及他的經典之作《查拉圖斯特拉如是說》能見度提高到新的巔峰，不得不讓人再次佩服日本人創造議題的能力，以及用新思維創造不一樣的閱讀視角。
家喻戶曉的人氣角色Hello Kitty與偉大哲學家尼采的結合，迸出了令人驚豔的火花，不但在上市一個月內印量突破萬本，也在網路上引起相當大的討論。在《Hello Kitty讀尼采》這本書裡，沒有艱澀深奧的文字，而是嘗試用如同語錄般淺顯易懂的文字呈現尼采的思想。尼采在《查拉圖斯特拉如是說》裡的重要思想之一，便是如何穿越孤獨與寂寞，以堅強的意志與勇氣來面對人生。
（圖／尖端出版提供）
對於勇氣，《Hello Kitty讀尼采》有兩段令人印象深刻的闡述，「若只將目標設定在『一般』的等級，成果就會差於『一般』！」──如果希望自己跟大家一樣就好，那麼就只能成普通人而已，所以請拿出勇氣，讓自己脫穎而出吧！「當你不知道如何是好而滯步不前時，就選擇勇敢的那條路吧」──現在該前進、還是該停止呢？該放棄、還是該繼續勇往直前呢？無論在面對任何事物時，保有勇敢之心的選擇，才能夠帶來幸福。細細閱讀每一段文字，逐漸累積每一個微小的勇氣與信念，這是多麼美好的事！
為什麼年輕人不願意讀尼采？原著的文學價值與對思辨能力的培養當然不言而喻，但這種節錄式的短文，真的能完整呈現尼采的精神嗎？這一點其實可以樂觀看待，因為閱讀是漸進、是累積的，直接挑戰原著，可能會讓讀者有一種越級打怪的挫敗感。《Hello Kitty讀尼采》的旋風，有很大一部分可能是來自於「我只看得懂Hello Kitty，但我覺得我買的是尼采」這種心理。或許這一本有著可愛封面的書，最大的價值就是讓讀者可以先透過基礎的、容易理解的全新視角，去進入一個過去未曾接觸或不感興趣的領域，讀出興趣之後，就有機會更進一步去探索較深入的內容。
如果發現自己還是很難進入尼采的精神世界怎麼辦？別氣餒，閱讀的樂趣跟騎腳踏車一樣是隨時可以上手的，上帝已死，但Hello Kitty無所不在！
延伸閱讀
1. 哲學是為了思考對自己最重要的事
2. 高中生為什麼要讀哲學
3. 「哲學」？那是什麼？可以吃嗎？
4. 讓你在未來成名15分鐘的27場關鍵哲學對談
