「2023青春漫遊作品賞」第二名 一幢百年老屋的溫柔呢喃

【高中組】第二名　蘇子凌｜彰化女中

一幢百年老屋的溫柔呢喃

這本書在我家書櫥沉睡許多年了，相較於其他色彩明豔、圖案鮮活的繪本，它抑鬱沉悶的灰調書封，無法提起年幼的我的興趣。一直到最近，偶然看到青春博客來在徵選這本書的書評，才讓我興起閱讀它的念頭。

這是一本詩作與繪畫完美交融的作品，站在這幢建造於1656年的老屋第一人稱視角，以一頁繪畫、一頁詩歌的交錯方式，用溫婉的口吻，緩緩道出老屋在二十世紀這百年間，所見證的歷史興衰。詩作由路易斯譜成，繪畫則出自英諾桑提之手，前者是美國知名詩人與兒童文學作家，後者是享譽國際的繪本大師；而中文版則由郝廣才翻譯—他是我最喜歡的作家之一—他獨有的文字節奏與美感，讓我在品味每一首敘事詩時，都能感受到作者欲表達的細膩情感，並和畫作相輔相成。

不同時期的老屋，在英諾桑提的畫裡都有著不同的色調：在採收葡萄的季節，整幅畫呈現鮮黃色和清淡的天藍色調，給人陽光明媚、幸福美好的歡喜感受；而在老屋成為戰爭難民臨時避難處的那天夜裡，只有灰橘色篝火熠熠生輝，愁雲慘澹籠罩在每個因為戰爭而流離失所的人們臉上，人心惶惶，人們失去親人的悲痛、對於未來的迷惘與驚懼，都和著慘澹的灰綠色，一齊滲進我的心裡。

這幢老屋在一百年間，見證了好幾代家庭的聚散離分，經歷了風霜雪雨、歡慶收成，卻也曾獨自站在風中，成為腐朽與孤獨的囚犯；他曾經是某人的家、某個人的城堡，而春去春回，人來人往，不論是興築水井、擴建門面抑或是鋪磚換瓦，每代人或多或少都在老屋身上刻下了他們曾經存在過的痕跡，但老屋的風韻與精神猶存。隨著時光流轉，老屋也和人們漸漸的走散了，「老屋已老，難再復原，我是一幢房子，卻不是誰的家。」，經過二十多年與塵土荒蕪相伴的沉寂，終於在新世紀破曉之時，老屋被改建成了一棟別墅，得以重獲新生。「往事沉澱屋前，人聲喧，我無言。靜靜的我消失，正如我靜靜地重現，揮一揮從前，重新照看人間。」於是本書在這個日光和煦、溫暖平淡的日子裡畫下句點。

「老屋不倒，只是磚剝瓦落」，才剛翻閱沒幾頁，淚水就浸濕了我的眼眶，我不知道自己為何哭泣，又為甚麼感到如此悲傷，是因為物是人非的感慨，還是對老屋的孤寂感同身受？在每一幅畫作裡，老屋總是靜靜地矗立在畫面的右方，來來回回前後翻閱比對，不難看出每一個時期，歲月和人跡在老屋身上留下的改變，但始終不變的，是它堅毅挺拔的身影，見證著每一刻的歷史，我想，它之所以會是百年之「家」，是因為每個曾經來到這裡的人，帶給它的生命力，而它成為這些人曾經安身立命、寄託依賴的所在。我在書中走走停停，度過了一段漫長的時光，每一幅畫彷彿縮時錄影，凝聚了老屋在百年間的縮影、也凝固了每一位來到老屋的人的酸甜苦辣。

「很喜歡繪者英諾桑提細膩的筆觸，每一翻頁，是日常的故事，也是悠遠的史詩」、「整本書中寫的是老屋，老屋看盡了生命的成長，人間的離合悲歡，有多少耐人尋味的故事，也有多少紅塵的滄桑與淚痕。我在書頁間徘徊，圖很美，字不多，走走停停，度過了許多時光，有時開心，有時沉重，想一想，還是歡喜的時刻多一些。」，我很喜歡這兩段留在博客來網頁下的書評，寥寥數句，充滿詩意地為老屋的呢喃加上註解。這本書很值得一再回味，每幅畫都是值得收藏的藝術作品，每段詩句都值得細細咀嚼，不同時間翻閱，會品出不同的風味。在書裡，老屋的歷史被捕捉定格，但歲月會帶著它繼續向前，它的絮語低迴溫婉，如泣如訴，穿過了清澈的風和天空，在我的心頭迴盪——。

   延伸閱讀   

◆ 【2023青春漫遊青春徵文】第一名 〈生命永恆的追尋〉
◆ 【2023青春漫遊青春徵文】第三名 〈關於愛，甜美和疼痛並存〉
◆ 【2023青春漫遊青春徵文】佳作 〈溢出同志框架的痛燙與生命力〉
◆ 【2023青春漫遊青春徵文】佳作 〈每一寸旅途中的光影都是無可取代的遇見〉
◆ 【2023青春漫遊青春徵文】佳作 〈執著與放下〉
◆ 【2023青春漫遊青春徵文】佳作 〈成長命題〉
◆ 【2023青春漫遊青春徵文】佳作 〈黑夜的固執〉
◆ 【2023青春漫遊青春徵文】佳作 〈平庸之爭〉
◆ 【2023青春漫遊青春徵文】佳作 〈心境宇航員〉